English

日本語

山本能楽堂

在大阪施行的传统曲艺体验计划~山本能乐堂~

山本能乐堂位于大阪市内,出地铁站步行2分钟即到,附近有大阪城和大阪历史博物馆,便于观光游览。

在山本能乐堂,您不仅可以欣赏到被联合国教科文组织定为世界非物质文化遗产的能、狂言,还可以欣赏到日本各种各样的传统曲艺。部分剧目还配备了英文、中文、韩文字幕。

参观能乐舞台和后台、讲解关于能的趣闻逸事、试穿戏剧服装、体验谣曲(能乐伴唱)等随时可利用相关辅导与讲解。还可以在能乐师的指导之下,戴上能面(面具)登台走位,可以实际体验各种“能”伴奏乐器。

坐在能乐堂中,也可以一边观剧一边享受饮食美味。能乐堂根据来宾的需要和预算价位,可提供小吃、软饮料和酒精饮品等。

毎月第1、第3个星期六晚上,举办“上方传统曲艺之夜(Evening of Osaka Traditional Performing Arts)”演艺会,从包括能乐和狂言在内,文乐(木偶戏)、宴席游艺、上方舞、落语(单口相声)、讲谈(说评书)、浪曲等大阪代表性的传统曲艺中,每次精选4种曲目,各上演15分钟。在每场100分钟的演出中,来宾可以尽享各种各样的传统曲艺,因而深得外国观众的好评。

还可以为您设计在山本能乐堂的艺能体验计划,以及为您安排学习穿和服、在附近饮食店享用晚餐的整套方案。

诚心诚意恭候您光临山本能乐堂。

<体验计划例>

※均只能接受日语对话,需要外语对话时,请携翻译同行。

◆能乐堂参观会(5人以上受理)

来宾可以一边听着导游讲解,一边参观纳入日本文化遗产的“山本能乐堂”。舞台后方和舞台下面也可供您仔细观赏。另外,来宾还可以穿上演出用的足袋——袜子登上舞台,感受气氛、拍摄照片。可以根据来宾需要,提供抹茶和点心。(另付500日元)

●每人1,000日元起

●60分钟左右

●接受预约:2周前

◆能乐体验讲座(10人以上受理)

为初次前来观赏能乐者提供简明易懂、充满乐趣的解说。

讲座提供多种体验性学习,诸如听讲关于能面(面具)的趣闻逸事、试戴能面、以及观赏华美的能乐戏装服饰。本讲座可以根据来宾人数、经费预算等自由选择举办形式,欢迎自由前来洽谈。

●每人2,500日元起

●60~90分钟左右

●接受预约:1个月前

◆能乐观赏会(各团体40万日元起受理)

观赏能乐演出。比如,听完关于能面(面具)等能乐的讲演、观赏过美艳的能乐装束穿着技巧之后,可以观赏集粹版能乐演出(20分钟左右)。可以根据来场人数及经费预算为来宾安排相应的日程内容。还可以安排体验能乐伴奏乐器以及同时观赏狂言、落语(单口相声)、讲谈(说评书)、上方舞等上方传统曲艺节目。部分剧目配备了英文、中文、韩文字幕。

●各团体40万日元起(最多200人)

●90~120分钟

●接受预约:大约1~2个月前

▲PageTop